{"id":5813,"date":"2025-01-06T21:15:42","date_gmt":"2025-01-06T19:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/procuration-durable\/"},"modified":"2025-09-14T18:20:00","modified_gmt":"2025-09-14T15:20:00","slug":"art_procuration-durable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une procuration durable ?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00ab\u00a0La volont\u00e9 d&rsquo;une personne est sa dignit\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">La procuration durable est un document juridique qui permet \u00e0 tout majeur (\u00e2g\u00e9 de plus de 18 ans) de d\u00e9terminer explicitement l&rsquo; <strong>identit\u00e9 de la personne<\/strong> qui sera habilit\u00e9e en son nom \u00e0 prendre des d\u00e9cisions en son nom et \u00e0 g\u00e9rer ses affaires m\u00e9dicales et\/ou financi\u00e8res. le jour o\u00f9 il ne pourra plus les d\u00e9cider et les g\u00e9rer lui-m\u00eame, il pourra \u00e9galement d\u00e9terminer comment sa vie sera conduite dans la nouvelle configuration de vie qui lui a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e alors que son jugement et sa capacit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9taient alt\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">En effet, cette nomination permet \u00e0 une personne de planifier son avenir comme bon lui semble dans une situation o\u00f9, d&rsquo;un point de vue m\u00e9dical (physique ou mental), cette possibilit\u00e9 lui sera refus\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Le cadre normatif :<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: right;\">\n<li>La loi sur la formation juridique et la tutelle, 1962<\/li>\n<li>Loi sur la formation juridique et la tutelle (amendement n\u00b0 18), 2016<\/li>\n<li>Le r\u00e8glement de formation juridique et de tutelle (procuration permanente, directives anticip\u00e9es pour le tuteur et document d&rsquo;expression de testament), 2017-2017<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\">\u200b<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>La loi sur la formation juridique et la tutelle, 5772 1962 &#8211; contexte<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">La loi sur la formation juridique et la tutelle promulgu\u00e9e en 1962 autorise la nomination d&rsquo;un tuteur pour un mineur et un adulte dans diverses situations, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 33(a) de la loi.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Concernant la d\u00e9signation d&rsquo;un tuteur pour une personne (majeure), la loi \u00e9num\u00e8re deux situations :<\/p>\n<ol style=\"text-align: right;\">\n<li>Lorsqu&rsquo;un adulte <em>\u00ab <strong>est incapable, de fa\u00e7on permanente ou temporaire, de s&rsquo;occuper de ses affaires, de tout ou partie d&rsquo;entre elles, et qu&rsquo;il n&rsquo;existe personne qualifi\u00e9 et dispos\u00e9 \u00e0 s&rsquo;en occuper \u00e0 sa place<\/strong> \u00bb,<\/em> article 33(a)(4) de la loi.<\/li>\n<li>Lorsqu&rsquo;une personne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie ou r\u00e9pond \u00e0 la d\u00e9finition de \u00ab <strong>l\u00e9galement incapable<\/strong> \u00bb telle que d\u00e9finie par la loi, \u00ab <strong>une personne qui, en raison d&rsquo;une maladie mentale ou d&rsquo;une d\u00e9ficience mentale, est incapable de prendre en charge ses affaires, le tribunal peut, \u00e0 la demande de son conjoint ou un parent ou \u00e0 la demande du procureur g\u00e9n\u00e9ral ou de son procureur, et apr\u00e8s avoir entendu la personne ou son repr\u00e9sentant, de la d\u00e9clarer invalide<\/strong> \u00ab\u00a0, article 8 de la loi.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: right;\">Dans une situation o\u00f9 une personne est incapable de fonctionner correctement et de g\u00e9rer ses affaires, un tribunal est autoris\u00e9 \u00e0 nommer un tuteur afin de prot\u00e9ger cette personne dans la gestion de ses affaires, incluant son corps, ses m\u00e9dicaments et ses finances.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le du tuteur est de prendre soin au mieux des affaires de cette personne selon les pouvoirs qui lui sont conf\u00e9r\u00e9s par un tribunal, tout en veillant constamment \u00e0 son bien-\u00eatre, ses int\u00e9r\u00eats et ses besoins, ainsi qu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9server tous ses droits tout en pr\u00e9servant sa dignit\u00e9.<\/p>\n<p>La d\u00e9signation d&rsquo;un tuteur par un tribunal est un processus compliqu\u00e9, voire long, en raison des d\u00e9saccords qui peuvent survenir entre les membres de la famille et d&rsquo;autres personnes et qui peuvent rendre difficile la nomination telle que d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p>La nomination d&rsquo;un tuteur par le tribunal est soumise au contr\u00f4le des diff\u00e9rentes autorit\u00e9s. En outre, le tuteur est tenu de transmettre au tuteur g\u00e9n\u00e9ral divers rapports concernant la personne pour laquelle il est nomm\u00e9. En outre, de nombreuses situations n\u00e9cessitent l&rsquo;approbation et le consentement du tribunal pour l&rsquo;ex\u00e9cution des actes du tuteur qui lui est d\u00e9sign\u00e9, ce qui laisse de nombreuses questions sous la comp\u00e9tence du tribunal et lie la personne au tribunal tout au long de sa vie.<\/p>\n<p><strong>Procuration durable \u2013 la bonne nouvelle.<\/strong><\/p>\n<p>En mars 2016, la loi sur la capacit\u00e9 juridique et la tutelle a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e (amendement 18), l&rsquo;amendement faisant essentiellement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pr\u00e9servation de la dignit\u00e9 d&rsquo;une personne en r\u00e9alisant sa volont\u00e9 lorsqu&rsquo;elle est comp\u00e9tente pour le faire dans le cas o\u00f9 elle perdrait sa capacit\u00e9 pour une raison quelconque.<\/p>\n<p>Le changement le plus important, et \u00e0 mon avis radical, est la possibilit\u00e9 de d\u00e9signer une personne par le biais d&rsquo;une procuration durable, selon laquelle le mandant donne des instructions \u00e0 son sup\u00e9rieur quant \u00e0 la nature des soins \u00e0 apporter \u00e0 sa sant\u00e9, \u00e0 ses finances et \u00e0 ses biens, de mani\u00e8re \u00e0 satisfaire ses souhaits quant \u00e0 la mani\u00e8re dont ses affaires personnelles seront g\u00e9r\u00e9es lorsqu&rsquo;il ne sera plus en mesure de les g\u00e9rer lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>L&rsquo;amendement r\u00e9pond au principe de pr\u00e9servation de l&rsquo;autonomie de la personne afin que son ind\u00e9pendance soit pr\u00e9serv\u00e9e, autant que possible, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;elle soit pleinement impliqu\u00e9e dans sa vie et dans le respect de ses directives anticip\u00e9es.<\/p>\n<p>Le mandataire b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un autre avantage essentiel d&rsquo;une procuration durable, qui est le choix de son plein gr\u00e9, alors qu&rsquo;il est clair dans ses opinions et ses pens\u00e9es, et qu&rsquo;il choisit lui-m\u00eame l&rsquo;identit\u00e9 de la personne qui g\u00e9rera ses affaires, et il n&rsquo;est donc pas \u00e0 la merci du tribunal ou des membres de sa famille.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 d&rsquo;une personne peut changer en un clin d&rsquo;\u0153il, que ce soit \u00e0 la suite d&rsquo;un accident (accident de la route, accident du travail, etc.), de maladies li\u00e9es \u00e0 la vieillesse (d\u00e9mence) ou d&rsquo;une d\u00e9ficience mentale pouvant alt\u00e9rer son jugement. Le mandant peut d\u00e9signer par procuration durable toutes ses affaires personnelles (y compris m\u00e9dicales) et patrimoniales ou seulement certaines d&rsquo;entre elles. <\/p>\n<p><strong>Quelles sont les questions qui peuvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es dans le cadre d\u2019une procuration permanente ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Questions m\u00e9dicales<\/strong> \u2013 toute question relative aux soins du corps et de la sant\u00e9 d&rsquo;une personne, cette question peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e par une \u00ab procuration m\u00e9dicale durable \u00bb, distincte d&rsquo;une procuration g\u00e9n\u00e9rale durable.<\/p>\n<p><strong>Questions personnelles<\/strong> \u2013 toute question li\u00e9e au bien-\u00eatre personnel d\u2019une personne, \u00e0 commencer par son lieu de r\u00e9sidence, sa sant\u00e9, sa m\u00e9decine et son bien-\u00eatre (corps et esprit), ainsi que les questions sociales.<\/p>\n<p><strong>Finances et biens<\/strong> \u2013 gestion des actifs, des finances et des passifs d\u2019une personne.<\/p>\n<p>Le mandant peut \u00e9galement \u00e9tablir des dispositions g\u00e9n\u00e9rales concernant la fonction du mandataire en tant que personne autoris\u00e9e \u00e0 prendre des d\u00e9cisions futures en son nom sur diverses questions et laisser au mandataire le pouvoir discr\u00e9tionnaire quant au contenu des d\u00e9cisions. Le mandant peut, en revanche, d\u00e9tailler avec pr\u00e9cision ses souhaits et ses opinions concernant la prise de d\u00e9cisions sur diverses questions. Cela se fera en \u00e9tablissant des \u00ab <strong>instructions pr\u00e9alables<\/strong> \u00bb. Ces directives peuvent \u00e9galement inclure des instructions sp\u00e9cifiques concernant des questions m\u00e9dicales telles que : R\u00e9animation cardiopulmonaire, d\u00e9connexion des appareils en \u00e9tat de mort c\u00e9r\u00e9brale, etc. <\/p>\n<p>L&rsquo;amendement \u00e0 la loi stipule que le mandant peut d\u00e9terminer l&rsquo;identit\u00e9 des personnes qui recevront des informations ou des rapports du mandataire concernant toute d\u00e9cision qu&rsquo;il a prise ou toute action qu&rsquo;il a entreprise, et peut \u00e9galement d\u00e9terminer que le d\u00e9positaire g\u00e9n\u00e9ral supervisera le mandataire.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s avoir d\u00e9termin\u00e9 l&rsquo;identit\u00e9 du mandataire, le mandataire peut aborder toute question qu&rsquo;il juge appropri\u00e9e :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le mandataire peut donner des instructions \u00e9crites au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 sur la mani\u00e8re de se comporter et les d\u00e9cisions \u00e0 prendre dans des situations changeantes et sur les diverses questions qui peuvent surgir.<\/li>\n<li>Le mandataire peut autoriser le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 agir librement selon sa discr\u00e9tion dans la prise de d\u00e9cisions le concernant.<\/li>\n<li>Le mandataire peut limiter la procuration \u00e0 des questions sp\u00e9cifiques, telles que ses affaires m\u00e9dicales dans leurs diff\u00e9rents \u00c9tats ou ses affaires immobili\u00e8res ou, bien entendu, les deux.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quand la procuration durable prendra-t-elle effet ?<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cadre d&rsquo;une procuration durable, le mandant d\u00e9termine les conditions \u00e0 la r\u00e9alisation desquelles la procuration durable entre en vigueur. Ce n\u2019est que lorsque ces conditions sont remplies que la procuration sera utilis\u00e9e et que le mandataire se substituera au mandant. <\/p>\n<p>Il peut arriver que le mandant n&rsquo;\u00e9tablisse pas explicitement de conditions particuli\u00e8res pour que la procuration prenne effet. Dans une telle situation, la procuration durable prendra effet sur la base d&rsquo;un avis m\u00e9dical professionnel, qui d\u00e9terminera que le mandant est incapable de continuer \u00e0 g\u00e9rer sa vie et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions sur les questions pour lesquelles la procuration durable a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Procuration durable &#8211; en pratique&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Une procuration durable est une proc\u00e9dure juridique \u00e0 toutes fins utiles. Seul un mandataire agr\u00e9\u00e9 par le Tuteur g\u00e9n\u00e9ral peut exercer ce domaine, \u00e0 condition qu&rsquo;il n&rsquo;ait aucun int\u00e9r\u00eat personnel dans la procuration.<\/p>\n<p>Une procuration durable est sign\u00e9e devant un mandataire qualifi\u00e9 selon un formulaire. Une copie conforme de la procuration est d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s du tuteur g\u00e9n\u00e9ral comme condition pr\u00e9alable \u00e0 son entr\u00e9e en vigueur. Si une condition pr\u00e9alable \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la procuration durable est remplie, le d\u00e9p\u00f4t de la procuration garantit n\u00e9cessairement qu&rsquo;un tuteur ne sera pas d\u00e9sign\u00e9 pour cette personne. L&rsquo;avocat est charg\u00e9 d&rsquo;enregistrer la demande aupr\u00e8s du minist\u00e8re de la Justice. <\/p>\n<p>\u00c0 compter de la date de d\u00e9p\u00f4t de la procuration durable aupr\u00e8s du tuteur g\u00e9n\u00e9ral jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la procuration durable, un \u00ab rappel \u00bb sera envoy\u00e9 au mandant, une fois tous les trois ans, afin de s&rsquo;assurer que sa volont\u00e9, son opinion ou ses intentions n&rsquo;ont pas chang\u00e9 en raison d&rsquo;un changement de circonstances ou de toute autre question.<\/p>\n<p>Si une personne a remplac\u00e9\/modifi\u00e9 la procuration et que plusieurs procurations ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es en son nom dans la m\u00eame affaire, la derni\u00e8re procuration d\u00e9pos\u00e9e sera r\u00e9put\u00e9e d\u00e9finitive.<\/p>\n<p>Notre cabinet est autoris\u00e9 par le Bureau du Tuteur G\u00e9n\u00e9ral du Minist\u00e8re de la Justice \u00e0 d\u00e9livrer une procuration durable. En outre, notre cabinet estime que l&rsquo;importance de d\u00e9livrer une procuration durable concerne chaque personne, \u00e0 tout \u00e2ge, et dans une perspective sobre, car la r\u00e9alit\u00e9 dans laquelle nous vivons peut changer de mani\u00e8re m\u00e9connaissable sans pr\u00e9avis. La d\u00e9livrance d&rsquo;une procuration durable entra\u00eenera in\u00e9vitablement la r\u00e9alisation des souhaits de la personne tels que d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 l&rsquo;avance, en lien avec l&rsquo;identit\u00e9 du mandataire qui s&rsquo;occupera de ses affaires et r\u00e9alisera ses souhaits conform\u00e9ment \u00e0 ses instructions donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;avance, ce qui est une diff\u00e9rence intentionnelle par rapport \u00e0 une personne qui a besoin de la d\u00e9signation d&rsquo;un tuteur et qui sera d\u00e9sign\u00e9 contre son gr\u00e9 et d\u00e9cidera pour elle de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La volont\u00e9 d&rsquo;une personne est sa dignit\u00e9\u00a0\u00bb La procuration durable est un document juridique qui permet \u00e0 tout majeur (\u00e2g\u00e9 de plus de 18 ans) de d\u00e9terminer explicitement l&rsquo; identit\u00e9 de la personne qui sera habilit\u00e9e en son nom \u00e0 prendre des d\u00e9cisions en son nom et \u00e0 g\u00e9rer ses affaires m\u00e9dicales et\/ou financi\u00e8res. le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[2330,2334,2320,2328,2324,2325,2321,2322,2336,2335,2318,2327,2329,2319,2331,2313,2337,2333,2323,2315,2314,2332,2326,2317,2316],"class_list":["post-5813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","tag-avis-medical-professionnel","tag-conditions-dentree-en-vigueur-dune-procuration-durable","tag-decisions-medicales","tag-decisions-medicales-futures","tag-decisions-medicales-personnelles","tag-designation-dun-mandataire","tag-droits-medicaux","tag-gestion-des-affaires-personnelles","tag-gestion-des-instructions-relatives-aux-procurations-durables","tag-gestion-des-questions-medicales-et-immobilieres","tag-la-loi-sur-la-formation-juridique-et-la-tutelle","tag-la-personne-en-charge-des-affaires-personnelles","tag-la-volonte-du-mandant","tag-nomination-dun-tuteur","tag-processus-de-procuration-durable","tag-procuration-durable","tag-procuration-durable-aupres-du-tuteur-general","tag-procuration-durable-certifiee-par-un-avocat","tag-procuration-flexible","tag-procuration-immobiliere","tag-procuration-medicale","tag-procuration-pour-empecher-la-tutelle","tag-procuration-selon-la-volonte-du-mandant","tag-tutelles","tag-tuteur-general"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;une procuration durable et comment r\u00e9pond-elle aux souhaits d&#039;une personne en cas d&#039;incapacit\u00e9 ? L&#039;avocat fiscaliste Yaniv Ish-Shalom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une procuration durable permet \u00e0 une personne de d\u00e9terminer \u00e0 l\u2019avance l\u2019identit\u00e9 de son superviseur et de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales et patrimoniales si elle perd sa capacit\u00e9. L\u2019article explique les avantages juridiques et le processus juridique associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une procuration durable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;une procuration durable et comment r\u00e9pond-elle aux souhaits d&#039;une personne en cas d&#039;incapacit\u00e9 ? L&#039;avocat fiscaliste Yaniv Ish-Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une procuration durable permet \u00e0 une personne de d\u00e9terminer \u00e0 l\u2019avance l\u2019identit\u00e9 de son superviseur et de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales et patrimoniales si elle perd sa capacit\u00e9. L\u2019article explique les avantages juridiques et le processus juridique associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une procuration durable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-06T19:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-14T15:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&#039;yanitr4f_admin&#039;\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"&#039;yanitr4f_admin&#039;\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"'yanitr4f_admin'\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb091542b3e47fc6fa684f96c2971537\"},\"headline\":\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une procuration durable ?\",\"datePublished\":\"2025-01-06T19:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-14T15:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/\"},\"wordCount\":1791,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp\",\"keywords\":[\"Avis m\u00e9dical professionnel\",\"Conditions d'entr\u00e9e en vigueur d'une procuration durable\",\"D\u00e9cisions m\u00e9dicales\",\"D\u00e9cisions m\u00e9dicales futures\",\"D\u00e9cisions m\u00e9dicales personnelles\",\"D\u00e9signation d'un mandataire\",\"Droits m\u00e9dicaux\",\"Gestion des affaires personnelles\",\"Gestion des instructions relatives aux procurations durables\",\"Gestion des questions m\u00e9dicales et immobili\u00e8res\",\"La loi sur la formation juridique et la tutelle\",\"La personne en charge des affaires personnelles\",\"La volont\u00e9 du mandant\",\"Nomination d'un tuteur\",\"Processus de procuration durable\",\"Procuration durable\",\"Procuration durable aupr\u00e8s du tuteur g\u00e9n\u00e9ral\",\"Procuration durable certifi\u00e9e par un avocat\",\"Procuration flexible\",\"Procuration immobili\u00e8re\",\"Procuration m\u00e9dicale\",\"Procuration pour emp\u00eacher la tutelle\",\"Procuration selon la volont\u00e9 du mandant\",\"Tutelles\",\"Tuteur g\u00e9n\u00e9ral\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'une procuration durable et comment r\u00e9pond-elle aux souhaits d'une personne en cas d'incapacit\u00e9 ? L'avocat fiscaliste Yaniv Ish-Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-06T19:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-14T15:20:00+00:00\",\"description\":\"Une procuration durable permet \u00e0 une personne de d\u00e9terminer \u00e0 l\u2019avance l\u2019identit\u00e9 de son superviseur et de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales et patrimoniales si elle perd sa capacit\u00e9. L\u2019article explique les avantages juridiques et le processus juridique associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une procuration durable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"\u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\\\"\u05de: \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05da \u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e6\u05d0\u05ea \u05de\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/art_procuration-durable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/category\\\/articles-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une procuration durable ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-site.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-site.svg\",\"width\":293,\"height\":61,\"caption\":\"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb091542b3e47fc6fa684f96c2971537\",\"name\":\"'yanitr4f_admin'\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bb63383c80f22ed70e97c8ae58f7fdc30618d6c39a8fe13337dc1aed33b0bd3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bb63383c80f22ed70e97c8ae58f7fdc30618d6c39a8fe13337dc1aed33b0bd3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bb63383c80f22ed70e97c8ae58f7fdc30618d6c39a8fe13337dc1aed33b0bd3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"'yanitr4f_admin'\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ish-shalom.co.il\\\/fr\\\/author\\\/yanitr4f_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'une procuration durable et comment r\u00e9pond-elle aux souhaits d'une personne en cas d'incapacit\u00e9 ? L'avocat fiscaliste Yaniv Ish-Shalom","description":"Une procuration durable permet \u00e0 une personne de d\u00e9terminer \u00e0 l\u2019avance l\u2019identit\u00e9 de son superviseur et de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales et patrimoniales si elle perd sa capacit\u00e9. L\u2019article explique les avantages juridiques et le processus juridique associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une procuration durable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'une procuration durable et comment r\u00e9pond-elle aux souhaits d'une personne en cas d'incapacit\u00e9 ? L'avocat fiscaliste Yaniv Ish-Shalom","og_description":"Une procuration durable permet \u00e0 une personne de d\u00e9terminer \u00e0 l\u2019avance l\u2019identit\u00e9 de son superviseur et de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales et patrimoniales si elle perd sa capacit\u00e9. L\u2019article explique les avantages juridiques et le processus juridique associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une procuration durable.","og_url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/","og_site_name":"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df","article_published_time":"2025-01-06T19:15:42+00:00","article_modified_time":"2025-09-14T15:20:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp","type":"image\/webp"}],"author":"'yanitr4f_admin'","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"'yanitr4f_admin'","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/"},"author":{"name":"'yanitr4f_admin'","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#\/schema\/person\/bb091542b3e47fc6fa684f96c2971537"},"headline":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une procuration durable ?","datePublished":"2025-01-06T19:15:42+00:00","dateModified":"2025-09-14T15:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/"},"wordCount":1791,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp","keywords":["Avis m\u00e9dical professionnel","Conditions d'entr\u00e9e en vigueur d'une procuration durable","D\u00e9cisions m\u00e9dicales","D\u00e9cisions m\u00e9dicales futures","D\u00e9cisions m\u00e9dicales personnelles","D\u00e9signation d'un mandataire","Droits m\u00e9dicaux","Gestion des affaires personnelles","Gestion des instructions relatives aux procurations durables","Gestion des questions m\u00e9dicales et immobili\u00e8res","La loi sur la formation juridique et la tutelle","La personne en charge des affaires personnelles","La volont\u00e9 du mandant","Nomination d'un tuteur","Processus de procuration durable","Procuration durable","Procuration durable aupr\u00e8s du tuteur g\u00e9n\u00e9ral","Procuration durable certifi\u00e9e par un avocat","Procuration flexible","Procuration immobili\u00e8re","Procuration m\u00e9dicale","Procuration pour emp\u00eacher la tutelle","Procuration selon la volont\u00e9 du mandant","Tutelles","Tuteur g\u00e9n\u00e9ral"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/","url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/","name":"Qu'est-ce qu'une procuration durable et comment r\u00e9pond-elle aux souhaits d'une personne en cas d'incapacit\u00e9 ? L'avocat fiscaliste Yaniv Ish-Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp","datePublished":"2025-01-06T19:15:42+00:00","dateModified":"2025-09-14T15:20:00+00:00","description":"Une procuration durable permet \u00e0 une personne de d\u00e9terminer \u00e0 l\u2019avance l\u2019identit\u00e9 de son superviseur et de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales et patrimoniales si elle perd sa capacit\u00e9. L\u2019article explique les avantages juridiques et le processus juridique associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une procuration durable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#primaryimage","url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp","contentUrl":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u05d9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9-\u05db\u05d5\u05d7-\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da-1920-1280.webp","width":1920,"height":1280,"caption":"\u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\"\u05de: \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05d5\u05d0\u05d9\u05da \u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e6\u05d0\u05ea \u05de\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/art_procuration-durable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/category\/articles-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une procuration durable ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/","name":"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#organization","name":"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df","url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-site.svg","contentUrl":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-site.svg","width":293,"height":61,"caption":"\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d3\u05d9\u05df"},"image":{"@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/#\/schema\/person\/bb091542b3e47fc6fa684f96c2971537","name":"'yanitr4f_admin'","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bb63383c80f22ed70e97c8ae58f7fdc30618d6c39a8fe13337dc1aed33b0bd3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bb63383c80f22ed70e97c8ae58f7fdc30618d6c39a8fe13337dc1aed33b0bd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bb63383c80f22ed70e97c8ae58f7fdc30618d6c39a8fe13337dc1aed33b0bd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"'yanitr4f_admin'"},"sameAs":["https:\/\/ish-shalom.co.il"],"url":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/author\/yanitr4f_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5813"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8215,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5813\/revisions\/8215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ish-shalom.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}